デジタルアーカイブは、未来の利用者に対して、過去及び現在の社会的・学術的・ 文化的資産がどういったものかを示す、永く継承されるべき遺産であるとともに、その国・地域の社会・学術・文化の保存・継承や外部への発信のための基盤となるものである。
内閣府知的財産戦略推進事務局・デジタルアーカイブの連携に関する 関係省庁等連絡会・実務者協議会 「我が国におけるデジタルアーカイブ推進の方向性」
Omeka Sの開発中のアイテムページ
すべてソースコードはGitHubで公開
言語データのための動画IIIF:「IIIFビューワ「Mirador動画アノテーション対応版」の改良：動画アノテーションツールELANとの連携を目指して」（高橋洋成・永﨑研宣・本間淳）より
<ab xml:id="SC4"> <s type="orig">ⳟⲁⲉⲓⲁ̄ ⲟⲩⲕ ⲟ̄ⲕⲓⳝⲁⲣⲣⲉ·</s> <s type="parse">ⳟⲁⲉⲓ-ⲁ̄ ⲟⲩ-ⲕ ⲟ̄ⲕ-ⲓⳝ-ⲁⲣ-ⲣ-ⲉ</s> <s type="roman">ŋaei-a ou-k ok-ij-ar-r-e</s> <s type="gloss">who-QUOT 2PL-ACC call-PLACT-INTEN-PRS-1SG.PRED</s> <s type="trans" xml:lang="en">‘What shall I call you?’</s> <note>Notes The following affirmative forms in -ⲙⲁ are all dependent on the verb ⲟ̄ⲕⲓⳝⲁⲣⲣⲉ.</note> </ab>
<xsl:for-each select="TEI/text/body/ab"> <div class="div-1"> <div id="oldnubian" class="div-3"> <p><big><xsl:value-of select="s[@type='orig']"/></big></p> <p><big><xsl:value-of select="s[@type='parse']"/></big></p> <p><xsl:value-of select="s[@type='roman']"/></p> <p><xsl:value-of select="s[@type='gloss']"/></p> <p><xsl:value-of select="s[@type='trans']"/></p> </div> </div>
<script src="dist/leipzig.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {Leipzig ('#oldnubian', { firstLineOrig: true }).gloss();}); </script>
#!/usr/bin/env python3 # 作成者： 東京外国語大学大学院 加藤幹治 (jiateng.ganzhi(at)gmail.com) # 作成日： 2022年4月28日 # 依頼者： 国立国語研究所研究系助教・宮川創、および、教授・高田智和 import pandas as pd import re from xml.etree.ElementTree import Element, SubElement, ElementTree import xml.etree.ElementTree as ET # なぜかElementTreeのwriteメソッドにはインデントを装飾するオプションがないので、 # インデントを適切に設定する関数を定義する def _pretty_print(current, parent=None, index=-1, depth=0): for i, node in enumerate(current): _pretty_print(node, current, i, depth + 1) if parent is not None: if index == 0: parent.text = '\n' + ('\t' * depth) else: parent[index - 1].tail = '\n' + ('\t' * depth) if index == len(parent) - 1: current.tail = '\n' + ('\t' * (depth - 1))
## 加藤幹治氏のスクリプトでできた『沖縄語辞典」のTEI XMLの「叫びー声」の例
<entry> <cit> <bibl>『沖縄語辞典』国立国語研究所資料集5第9刷 (2009), p.100</bibl> </cit> <form> <orth xml:lang="ryu-Hira">あびーぐぃー</orth> <orth xml:lang="ryu-Jpan" n="1">叫びー声</orth> <orth xml:lang="ryu-Jpan" n="2">叫声</orth> <orth xml:lang="ryu-Latn" n="1">ʔabiigwii</orth> <orth xml:lang="ryu-Latn" n="2">abiigwii</orth> <pron notation="ipa">ʔabiigwii</pron> <pron notation="accent">0</pron> </form> <gramGrp> <pos>NOUN</pos> <subc>名</subc> </gramGrp> <sense xml:lang="jp-Jpan" n="1"> <def>叫び声。kaamakara～nu cikariiN.遠くから叫び声が聞こえる。</def> </sense> <usg></usg> </entry>
(すみません、私の力だけではすべての琉球諸語で書けません・・・)